torstai 27. joulukuuta 2007

Uusia ompeluksia kierrätyskankaista! * ~ * New sewings of recycled fabrics!

Kierrätyskankaat alkavat vähitellen muotoutua käyttöön.
Tässä on vielä yksi uusi hame viime viikolta ja mukava pehmuste tuolille.

~ * ~ * ~

Recycled fabrics are finding use day after day. Here is one more skirt made in last week and a comfortable softener for the chair.




















Pienenä kannanottona muovipussien käyttöön tein (yhäkin Jaanan kierrätyskankaista) pari kankaista "muovipussia" arkiseen käyttöön. Kerkisin jo testata heti tänään käytössä ja hyvin toimii! Suosittelen muillekin! Ja ovat vielä muovisia kaimojaan kauniimpiakin.

~ * ~ * ~

As there´s too much plastic bags in world already, I made a couple of "plastic" bags (also these are made of Jaanas´ recycled fabrics) for shopping use. I already tested them today and can tell they work just fine! My recommends! And they´re also more beautiful than the plastic ones.



Eikä näihinkään ompeluksiin kulunut pennin hyrrää, ompelulankoja lukuun ottamatta. Kierrätys kannattaa! :)

~ * ~ * ~

Again, none of these sewings cost me a penny, except the sewing machine threads. Recycling is worth of much! :)

maanantai 10. joulukuuta 2007

Uusimpia neuletöitäni *~* Newest knitworks



Neuloin ystävän vauvalle hahtuvavillaiset vaippahousut ja itselleni rannikkaat.

*~*~*~*

My friend´s newborn baby got new woollen diaper pants, and for myself I made these wrist warmers.





Käly valmistui opinnoistaan ja sai lahjakseen nämä lapaset ja kotisukat.

*~*~*~*

My sister-in-law graduated and I gave her these mittens and socks for present.







Ja pikkusukat ja lapaset ovat veljenpojalle! Näihin on myös käytetty osin kierrätyslankaa, siitä hieman rustiikkinen ulkonäkö.

*~*~*~*

And my nephew got these little socks and mittens! These include also some second-hand yarn so it makes them a little bit rustic look.





Noro Silk Gardenista neuloin kaulaliinan ja pipon, kaksi kerää riitti kuin riittikin. Vielä ei ole tämän parempaa kuvaa saatu aikaan, mutta lisään myöhemmin.

Tätä lankaa oli ihana neuloa! Onneksi ostin sitä enemmänkin.

*~*~*~*

Noro Silk Garden yarn became to scarf and cap, two balls were enough. I haven´t better photo yet, but will add it later.

This yarn was wonderful to knit! I´m glad I bought more at once.




Seuraava projekti... Näistä ihanan värikkäistä langoista suunnittelen jotakin kivaa itselleni. Kylmään ja pimeään talviaikaan oikein nauttii kun saa neuloa kirkkailla väreillä!

*~*~*~*

Next project... I´m planning something nice for myself of these lovely colourful yarns. In dark and cold wintertime I enjoy to use bright colours!

Kierrätyskankaista aikaansaatua *~* New use for second-hand fabrics



Viime viikkoina on tullut ommeltua yhtä sun toista, ja nyt sain tämän uuden bloginkin aikaiseksi, niin voi esitellä ystäville ja muillekin valmistuneita juttuja.

Sain SPR:n lajittelukeskukselta ison pinon kierrätyskankaita (kiitos Jaana!) ja niistä on syntynyt jo monenlaista mukavaa.

*~*~*~*

In last few weeks I´ve been sewing much things and now as I got this new blog done, I´m able to show them to my friends and other people, too.

I got a big pile of second hand fabrics from Red Cross center and I´ve already get many nice things done of them!



Aloitin farkkutilkuista, tässä pari hametta!

*~*~*~*

I started working with pieces of old jeans, here are a couple of skirts!








Farkuntaskuista sai hyödyllisen pussikon neulepuikoille, ja sille löytyi hyvä paikka kaapinoven sisäpuolelta.

*~*~*~*

This is a useful thing to keep knitting needles in order, and I hang it inside of the closet door. It´s made of jeans pockets.











Tein myös irtopäällisen rispaantuneelle rahille. Siinä on myös tasku esim. kaukosäädintä varten, jospa ei enää putoilisi lattialle koko ajan...

*~*~*~*

I also made a hood for old seat as it was in awful condition. There´s also a pocket for remote control, I hope I wouldn´t drop it on the floor as often for now...